Departments
at Chaffey High School

Chaffey High School Departments
http://www.chaffey.org/departments/

Chaffey High School
Department of
Foreign Language
Today is Sunday, January 27, 2013

Syllabus for Department of Foreign Language

Useful Chaffey Links

  Staff Online Database - Here you can find information regarding the CHS Staff broken up in Classified, Certificated  or Entire CHS Staff Listing, as well as the Staff Extension Directory.
Student Handbook - Here we have the CHS Master Schedule available as well as Courses' Syllabi.
Search Engines - Multiple Search Engines all from one page
Ongoing Archive of URLs (work in progress)
Blue Web'n Learning Applications Library is a searchable database of outstanding online curriculum and resources categorized by audience, content area, and type. Blue Web'n is brought to you by the Pacific Bell Education First Fellows at San Diego State University's Department of Educational Technology
Teacher Vision is the Internet's most popular teacher site for trusted online tools and resources that save time and make learning fun. Resources include a variety of lesson plans, free email newsletters and literature tie-ins, quizzes, and printables to help teachers easily enhance learning and incorporate technology into their classrooms.
High School Hub
National Newspaper  for schools. http://school-news-usa.com/
Tools for Web Publishing (for Teachers)
Lists websites that  allow teachers to design and create a website while online from home or at school, as well as Web Design Tutorials.

Department of Foreign Language's WWW Links

Category: Educator Resources   - Subcategory: NA - Date Checked: 9/3/2001
 Agora Language Marketplace
http://www.agoraland.com:2410

Category: Educator Resources   - Subcategory: NA - Date Checked: 9/3/2001
 City Net
http://www.city.net/

Category: Educator Resources   - Subcategory: NA - Date Checked: 9/3/2001
 FLTeach Forum
http://www.cortland.edu/www_root/flteach/fleach.html

Category: Educator Resources   - Subcategory: NA - Date Checked: 9/3/2001
 Foreign Language Test Database Page
http://www.cal.org/cal/db/flt/flt-dir.htm

Category: Educator Resources   - Subcategory: NA - Date Checked: 9/3/2001
 Foreign Language Resources on the Web from UC Berkeley
http://www.itp.berkeley.edu/~thorne/HumanResources.html

Category: Educator Resources   - Subcategory: NA - Date Checked: 9/3/2001
 Georgetown University
 http://www.georgetown.edu/centers/LLT/home.html

Category: Educator Resources   - Subcategory: NA - Date Checked: 9/3/2001
 IECC
http://www.stolaf.edu/network/iecc/

Category: Educator Resources   - Subcategory: NA - Date Checked: 9/3/2001
 Language Resource Center, Dartmouth College
http://www.dartmouth.edu/~hr/lrc/

Category: Educator Resources   - Subcategory: NA - Date Checked: 9/3/2001
 Language Studies
http://liberty.uc.wlu.edu/~hblackme/newhoje/langd.html

Category: Educator Resources   - Subcategory: NA - Date Checked: 9/3/2001
 Sounds of the World's Animals in a Variety of Languages
http://www.georgetown.edu/cball/animals/animals.html

Category: Educator Resources   - Subcategory: NA - Date Checked: 9/3/2001
 VCU Trail Guide
http://www.fln.vcu.edu/

Category: Educator Resources   - Subcategory: NA - Date Checked: 9/3/2001
 Yamada WWW Language Guides
 http://www.babel.uoregon.edu/yamanda/guides.htm

Category: English as a Second Language   - Subcategory: NA - Date Checked: 9/3/2001
 Yahoo's Guide to English as a Second Language sites
 http://www.yahoo.com/Education/Languages/English_as_a_SecondLanguage

Category: English as a Second Language   - Subcategory: NA - Date Checked: 9/3/2001
 English as a Second Language Home Page
 http://www.lang.uiuc.ed/r-1i5/esl/

Category: English as a Second Language   - Subcategory: NA - Date Checked: 9/3/2001
 Dave's ESL Café on the Web
 http://www.pacificcnet.net/~sperling/eslcafe.html

Category: English as a Second Language   - Subcategory: NA - Date Checked: 9/3/2001
 Impact! Online
 http://www.ed.uiuc.edu/impact/impact_homepage.html
Interactive news magazine for intermediate and advanced ESL/EFL students

Category: English as a Second Language   - Subcategory: NA - Date Checked: 9/3/2001
 The Virtual English Language Center
 http://www.comenius.com/

Category: English as a Second Language   - Subcategory: NA - Date Checked: 9/3/2001
 The Purdue University On-Line Writing Lab
 http://owl.english.purdue.edu/

Category: English as a Second Language   - Subcategory: NA - Date Checked: 9/3/2001
 Edunet
 http://www.edunet.com/elt
A Resource and Information Service for Students and Teachers of English for Speakers of Other Languages

Category: English as a Second Language   - Subcategory: NA - Date Checked: 9/3/2001
 English Language Teaching Resources
http://www.tcom.ohiou.edu/OU_Language/teachers-language-engl.html

Category: English as a Second Language   - Subcategory: NA - Date Checked: 9/3/2001
 Cable News Network Interactive (CNN)
 http://www.cnn.com/

Category: English as a Second Language   - Subcategory: NA - Date Checked: 9/3/2001
 Voice of America Broadcasts
gopher://gopher.voa.gov/

Category: Foreign Exchange   - Subcategory: NA - Date Checked: 9/3/2001
 Foreign Exchange Students
http://www.chaffey.org/departments/foreign_language/foreign_exchange/index.html

Category: French   - Subcategory: Arts, Entertainment, Culture, History - Date Checked: 9/3/2001
 ARTGL Project
 http://humanities.uchicago.edu/ARTFL/ARTFL.html
University of Chicago (Project for American and French Research on the Treasury of the French Language)

Category: French   - Subcategory: Arts, Entertainment, Culture, History - Date Checked: 9/3/2001
 CNAM
 http://www.cnam.fr/
Conservatoire National des Arts et Métiers, une tradition d'avance

Category: French   - Subcategory: Arts, Entertainment, Culture, History - Date Checked: 9/3/2001
 French Medieval literature & civilization (The Labyrinth)
http://www.gerogetown.edu/labyrinth/library/fr/french.html

Category: French   - Subcategory: Arts, Entertainment, Culture, History - Date Checked: 9/3/2001
 Pariscope
http://pariscope.fr/Pariscope/Welcome.G.html

Category: French   - Subcategory: Arts, Entertainment, Culture, History - Date Checked: 9/3/2001
 WebMuseum
 http://sunsite.unc.edu/louvre/

Category: French   - Subcategory: Government Agencies - Date Checked: 9/3/2001
 l'Agence de la Francophonie (ACCT)
http://www.francophonie.org/

Category: French   - Subcategory: Government Agencies - Date Checked: 9/3/2001
 French Educational System (in English)
 http://cri.ensmp.fr/mesr/

Category: French   - Subcategory: Government Agencies - Date Checked: 9/3/2001
 Ministère de la Culture
http://web.culture.fr/

Category: French   - Subcategory: Government Agencies - Date Checked: 9/3/2001
 Ministère des Affaires étrangères
 http://www.france.diplomatie.fr/

Category: French   - Subcategory: News, Newspapers, Periodicals, Radio, Book Publishers - Date Checked: 9/3/2001
 La Cite des Livres
http://www.france.com/boutique/lacite/lacite.html

Category: French   - Subcategory: News, Newspapers, Periodicals, Radio, Book Publishers - Date Checked: 9/3/2001
 Elle (magazine)
http://www.elle.fr/

Category: French   - Subcategory: News, Newspapers, Periodicals, Radio, Book Publishers - Date Checked: 9/3/2001
 FNAC
http://www.imaginet.fr/~fcn/

Category: French   - Subcategory: News, Newspapers, Periodicals, Radio, Book Publishers - Date Checked: 9/3/2001
 Nice Matin
http://www.nicematin.fr/

Category: French   - Subcategory: News, Newspapers, Periodicals, Radio, Book Publishers - Date Checked: 9/3/2001
 Paris/Match
 http://www.parismatch.tm.fr/homepage.html

Category: French   - Subcategory: News, Newspapers, Periodicals, Radio, Book Publishers - Date Checked: 9/3/2001
 La Presse canadienne
 http://www.canpress.ca/Autonews/resume.htm

Category: French   - Subcategory: News, Newspapers, Periodicals, Radio, Book Publishers - Date Checked: 9/3/2001
 Radio France Internationale
 http://www.rfi.fr/

Category: French   - Subcategory: News, Newspapers, Periodicals, Radio, Book Publishers - Date Checked: 9/3/2001
 La Redoute (catalogue en ligne)

Category: French   - Subcategory: News, Newspapers, Periodicals, Radio, Book Publishers - Date Checked: 9/3/2001
 Trois Suisses (catalogue en ligne)
 http://www.trois-suisses.fr/

Category: French   - Subcategory: News, Newspapers, Periodicals, Radio, Book Publishers - Date Checked: 9/3/2001
 The Toqueville Connection
http://www.adetocqueville.com/index.htm
The insider's Web source for French news and analyses

Category: French   - Subcategory: Other - Date Checked: 9/3/2001
 French Talk
 http://mousa.dcs.gla.ac.uk/~ft/

Category: French   - Subcategory: Other - Date Checked: 9/3/2001
 Bible (in French; searchable)
 http://estragon.uchicago.edu/Bibles/

Category: French   - Subcategory: Other - Date Checked: 9/3/2001
 Le bouquet des listes de diffusion francophones
 http://www.cru.frl/
List of Francophone listserves

Category: French   - Subcategory: Other - Date Checked: 9/3/2001
 Les énoncés et corrigés du bac français 1995
 http://www.axime.com/libebac/accueil.html

Category: French   - Subcategory: Other - Date Checked: 9/3/2001
 Green Hand
 http://greenquest.com/mainvert
Information on French Plants, including many pictures of flowers

Category: French   - Subcategory: Resource Links - Date Checked: 9/3/2001
 Adminet
 http://www.adminet.com/
Links to Francophone re`sources worldwide (especially government resources)

Category: French   - Subcategory: Resource Links - Date Checked: 9/3/2001
 African Studies WWW
http://www.sas.upenn.edu/African_Studies/AS.html

Category: French   - Subcategory: Resource Links - Date Checked: 9/3/2001
 Chicago Group on Modern France
http://tuna.uchicago.edu/homes/CGMF/home_page.html

Category: French   - Subcategory: Resource Links - Date Checked: 9/3/2001
 ClicNet
 http://www.swarthmore.edu/Humanities/clicnet/

Category: French   - Subcategory: Resource Links - Date Checked: 9/3/2001
 French Culture (Labyrinth)
http://www.georgetown.edu/labyrinth/subjects/france/france.html

Category: French   - Subcategory: Resource Links - Date Checked: 9/3/2001
 H-France Links
 http://h-net.msu.edu/~france/links/links.html
History of France listserve group

Category: French   - Subcategory: Resource Links - Date Checked: 9/3/2001
 Hapax French Resources
http://hapax.be.sbc.edu/home.html

Category: French   - Subcategory: Resource Links - Date Checked: 9/3/2001
 Internet French Property
http://www.french-property.co.uk/links.htm
Guide to French Resources on the Internet

Category: French   - Subcategory: Resource Links - Date Checked: 9/3/2001
 Liens sur le net
http://www.europe2.fr/hotlist/

Category: French   - Subcategory: Resource Links - Date Checked: 9/3/2001
 Middlebury College
 http://www.middlebury.edu/~lib/french.html
French Resources on the Web

Category: French   - Subcategory: Resource Links - Date Checked: 9/3/2001
 Minitel sur Internet
 http://www.minitel.fr/French/Passerelle/connecter.html

Category: French   - Subcategory: Resource Links - Date Checked: 9/3/2001
 Quartier Français du Village Planétairee
http://freenet.vcu.edu/education/cvanetgv/gvfrench.html

Category: French   - Subcategory: Resource Links - Date Checked: 9/3/2001
 Romance Languages Resource Page
http://humanities.uchicago.edu/romance/
University of Chicago

Category: French   - Subcategory: Travel - Date Checked: 9/3/2001
 Connaissez-vous les viles de Bretagne?
http://www.enst-bretagne.fr:3000/~calais/KEMPER/JEUX/bret.html

Category: French   - Subcategory: Travel - Date Checked: 9/3/2001
 Le Maroc
http://infoweb.magi.com/~morocco/maroc.html

Category: French   - Subcategory: TV & Cinéma - Date Checked: 9/3/2001
 TF-1 en ligne
 http://www.france2.fr/

Category: French   - Subcategory: TV & Cinéma - Date Checked: 9/3/2001
 France 2
 http://www.france2.fr/

Category: French   - Subcategory: TV & Cinéma - Date Checked: 9/3/2001
 France 3 en ligne
 http://www.vtcom.fr/ftv/

Category: French   - Subcategory: TV & Cinéma - Date Checked: 9/3/2001
 France Cinéma Multimedia
 http://www.imaginet.fr/~fcm/

Category: French   - Subcategory: TV & Cinéma - Date Checked: 9/3/2001
 TF-5 International
 http://www.tv5.org/

Category: French   - Subcategory: Vocabulary - Date Checked: 9/3/2001
 French-English Dictionary
http://humanities.uchicago.edu/forms_unrest/FR-ENG.html

Category: French   - Subcategory: Weather - Date Checked: 9/3/2001
 Canadian weather in French
 http://www.uqam.ca/meteo/

Category: French   - Subcategory: Weather - Date Checked: 9/3/2001
 Météo pour la France
http://www.meteo.fr/tpsreel/bulletin.html

Category: General   - Subcategory: NA - Date Checked: 9/3/2001
 CHS Foreign Language Links
 http://www.chaffey.org/departments/foreign_language/links.html
The following LINK contains some good World Wide Web sites of possible interest to teachers of foreign languages and of ESL. Many came from lists compiled earlier by Channing Horner (Northwest Missouri State University), Robert Peckham, alias "Tennessee Bob" University of Tennessee at Martin), LeeAnn Stone (University of California at Irvine), Wayne Stromberg (San Diego State University), Steven M. Rosenzweig (Niles North High School; Skokie, Illinois)

Category: German   - Subcategory: NA - Date Checked: 9/3/2001
 Der Spiegel
http://www.spiegel.de/

Category: German   - Subcategory: NA - Date Checked: 9/3/2001
 Deutsche Welle Radio International
http://www.sueddeutsche.de/

Category: German   - Subcategory: NA - Date Checked: 9/3/2001
 Die Welt
http://www.welt.de/

Category: German   - Subcategory: NA - Date Checked: 9/3/2001
 German Studies Trails on the Internet
http://www.uncg.edu/~lixlpurc/german.html

Category: German   - Subcategory: NA - Date Checked: 9/3/2001
 Jump Stations to Resources in German
 http://www.ualberta.ca/~german/Jump_Stations.html

Category: Other   - Subcategory: Chinese - Date Checked: 9/3/2001
 The Chinese-Language-Related Information Page
 http://www.webcom.com/~bamboo/chinese.htm

Category: Other   - Subcategory: NA - Date Checked: 9/3/2001
 Costa Rica
 http://www.cr/

Category: Other   - Subcategory: Russian - Date Checked: 9/3/2001
 Moscow Libertarium
http://feast.fe.msk.ru/libertarium

Category: Other   - Subcategory: Russian - Date Checked: 9/3/2001
 REESWeb
 http://www.pitt.edu/~cjp/rees.html
Russian and East European Studies (Internet Resources)

Category: Other   - Subcategory: Russian - Date Checked: 9/3/2001
 Russia On-Line
http://www.online.ru/

Category: Sign Language   - Subcategory: NA - Date Checked: 9/3/2001
 Daily Bulletin Article on AM Sign Language
 http://www.chaffey.org/community/dailybulletin/1990s/1997/1997_10_27_deaf_teacher_earns_respect.html

Category: Spanish   - Subcategory: Arts, Culture, Entertainment, News - Date Checked: 9/3/2001
 Chistes
 http://www.wam.umd.edu/~santtiago/

Category: Spanish   - Subcategory: Arts, Culture, Entertainment, News - Date Checked: 9/3/2001
 Jornada (Mexico City)
 http://www.sccs.swarthmore.edu/~justin/jornada/index.html

Category: Spanish   - Subcategory: Arts, Culture, Entertainment, News - Date Checked: 9/3/2001
 La Nacion (Costa Rica)
 http://www.nacion.co.cr/

Category: Spanish   - Subcategory: Arts, Culture, Entertainment, News - Date Checked: 9/3/2001
 El Nacional
 http://el-nacional.com/

Category: Spanish   - Subcategory: Arts, Culture, Entertainment, News - Date Checked: 9/3/2001
 Noticias de Mexico y el Mundo
 gopher://condor.dgsca.unam.ms/11/noicticia_mex_mundo

Category: Spanish   - Subcategory: Arts, Culture, Entertainment, News - Date Checked: 9/3/2001
 Notiven (news in Spanish from Venezuela)
 http://venezuela.mit.edu/listas/notiven/

Category: Spanish   - Subcategory: Arts, Culture, Entertainment, News - Date Checked: 9/3/2001
 El Panama America
 http://www.epas.com/

Category: Spanish   - Subcategory: Arts, Culture, Entertainment, News - Date Checked: 9/3/2001
 Reforma (Mexico)
 http://www.infosel.com.mx/reforma

Category: Spanish   - Subcategory: General - Date Checked: 9/3/2001
 BYU
 http://humanities.byu.edu/spanish/mundo/mundo.html

Category: Spanish   - Subcategory: General - Date Checked: 9/3/2001
 Coleman's Websites for Hispanists
http://gppu.srv.ualberta;ca/~scoleman/index.htm

Category: Spanish   - Subcategory: General - Date Checked: 9/3/2001
 LANIC
http://lanic.utexas.edu/

Category: Spanish   - Subcategory: General - Date Checked: 9/3/2001
 Mundo Latino
http://www.mundolatino.org/
University of Texas Latin Links

Category: Spanish   - Subcategory: General - Date Checked: 9/3/2001
 Página de Países de América Latina/ Hispanohablantes
http://edb518ea.edb.utexas.edu/html/Latin-America.html

Category: Spanish   - Subcategory: General - Date Checked: 9/3/2001
 Spain
http://www.gae.unican.es/general/es-servers.html

Category: Spanish   - Subcategory: General - Date Checked: 9/3/2001
 Sí Spain (Embassy of Spain, Ottawa, Canada)
 http://www.docuweb.ca/SiSpain/

Category: Spanish   - Subcategory: General - Date Checked: 9/3/2001
 Sweet Briar Sites for Spanish Students
http://w3.wo.sbc.edu/Ingber/Language_/Sites.html

Category: Spanish   - Subcategory: General - Date Checked: 9/3/2001
 Tennessee Bob's Spanish Links
http://languagecenter.cla.umn.edu/lc/surfing/spanish.html

Category: Spanish   - Subcategory: General - Date Checked: 9/3/2001
 University of Chicago Spanish Department Links
 http://humanities.uchicago.edu/romance/spanish/

Category: Spanish   - Subcategory: General - Date Checked: 9/3/2001
 WWW Servers in Mexico
http://www.hispanic.com/mexico.html

Category: Spanish   - Subcategory: General - Date Checked: 9/3/2001
 WWW Sites for Spanish
 http://languagecenter.cla.umn.edu/lc/surfing/spanish.html

Category: Spanish   - Subcategory: NA - Date Checked: 9/3/2001
 About Spanish Newsletters
http://www.chaffey.org/departments/foreign_language/spanish/la_voz_del_tigre/index.html

Home Page * About CHS * Alumni * Calendar * Career Center  * Community * Contact Info
Counselors * Departments * Fractals * Guestbook * Health Center * History * Library * Links
Parents * Principal * Resources * Site Map * Sports * Staff * Students * Virtual Tour * Departments * Fractals * Guestbook * Health Center * History * Library * Links
Parents * Principal * Resources * Site Map * Sports * Staff * Students * Virtual Tour * Departments * Fractals * Guestbook * Health Center * History * Library * Links
Parents * Principal * Resources * Site Map * Sports * Staff * Students * Virtual Tour